Mais do que Terror: A Sensibilidade de King em “The Body”.

Stephen King pode ser considerado o rei da literatura de terror — e não apenas por causa do seu sobrenome. Com uma extensa obra publicada dentro do gênero e suas variações, o autor conquistou reconhecimento mundial, impulsionado também por diversas adaptações cinematográficas de sucesso. O livro escolhido para o post de hoje é um clássico dos anos 1980, que marcou gerações de leitores e espectadores ao retratar com sensibilidade a união e a amizade entre adolescentes.

Capa da edição do livro, lida pelos alunos do 8º ano.

A obra, lida pelos alunos do 8º ano durante as aulas de International Studies, é um clássico contemporâneo da literatura internacional. The Body, traduzido no Brasil como “Conta Comigo”, foi publicado em 1982 dentro da coletânea Different Seasons (Quatro Estações, no Brasil, publicado pela Suma das Letras, selo da Companhia das Letras). Trata-se de uma novela — uma narrativa mais curta que um romance — cuja edição escolhida para os alunos é apresentada em volume único, com o texto integral e no idioma original.

Capa da edição brasileira, coletânea de contos e novelas do autor.

Stephen King aborda, nessa história, a transição da juventude para a maturidade por meio da jornada de quatro adolescentes. Os meninos vivem na cidade fictícia de Castle Rock, no estado do Maine — terra natal do autor e cenário recorrente em sua obra. São eles: Gordon "Gordie" Lachance, Chris Chambers, Teddy Duchamp e Vern Tessio. Ao descobrirem que um menino desaparecido foi dado como morto, decidem procurar o corpo — numa busca que mistura aventura, descoberta e a tentativa de entenderem a si mesmos.

Cada um dos garotos vem de uma família disfuncional, carregando suas próprias dores. Unidos por uma curiosidade mórbida e o desejo de serem reconhecidos pelos adultos, eles enfrentam uma série de obstáculos, tanto reais quanto psicológicos.

Embora o livro não seja graficamente violento, o terror — marca registrada de King — está presente de forma psicológica. A narrativa nos convida a refletir sobre a dura realidade enfrentada pelos quatro jovens e como os horrores da vida cotidiana podem ser mais assustadores do que monstros e fantasmas.

The Body é uma obra atemporal que explora temas como solidão, marginalização, pobreza e a ausência de estrutura familiar. Icônico e inesquecível, é um retrato sensível do amadurecimento na adolescência.

Pôster do filme de 1986.

Em 1986, a novela foi adaptada para o cinema no filme Stand by Me, que chegou ao Brasil como Conta Comigo. A produção alavancou a carreira de jovens atores que se tornaram mundialmente conhecidos, como River Phoenix (Chris Chambers), Corey Feldman (Teddy Duchamp), Kiefer Sutherland (Ace Merrill) e John Cusack (Denny Lachance). O filme está disponível nas plataformas MAX (HBO) e Prime Video (Amazon).